|
| 03 报名资格 |
一. 申请对象
- 申请者高中入学以前父母与申请者都取得外国国籍者，而国内外所在的正规高中毕业(准毕业)者。
※ 若属于下面一项就没有申请资格。
- 初中入学以后，对外国人被领养取得外国国籍者。
- 双重国籍者中有韩国国籍者。
※但，在这选录跟韩国人结婚取得韩国国籍者承认外国人。
二. 申请人应具备的学历
- 需在国内或国外修完小学、初中、高中的12年全学年教育课程。
- 若在学制未满12年的国家高中毕业，必须在当地大学补足时数方可申请我校。但在学制满12年的国家已
完成小学、初中、高中全
部教育过程者，方可申请我校。
(※注意，在学制12年的国家或外国(包括韩国)混合修满全学年教育课程者，不得申请我校。)
三. 外国学校认证基准
- 根据当地政府教育机关相关法令所认可的小学、初中、高中、大学之正规学校才予以认证。
- 以幼儿园 , 学前班及语言研修为目的的教育机关不给予认证。 |
|
| 04 提交材料 |
| 一. 提交材料 |
(1) 本校所定样式及学历认证材料
∙外国人入学申请书 (样式1)
∙高中毕业(准毕业生)证原件
∙外国学校学历调查同意书 (样式2)
∙高中全学年成绩证明书原件
∙申请者的学历及国籍 (样式 3)
∙自我介绍书及学习计划书
※ 自我介绍书及学习计划书需用韩语或者英语书写，A4用纸各一张。
∙可以认证申请者学习成就的成绩材料（只限持有证明者）
※ 例: 各种语学成绩 (韩国语能力考试, TOEFL 等)
各国高中毕业考试或者大学入学考试成绩 (SAT, 高考成绩 等) |
※ 样式1~3需要到我校网页填写完毕后，下载打印并签名后提交。(网上报名后才可填写） |
(2) 国籍及财政能力认证材料
∙共同材料
-本人护照复印件2份
-照片(3.5×4.5) 5张
-本人，父，母 身份证复印件各2份
-财政保证人的在职证明书或者事业登录证1份
-财政保证人的收入证明书或者缴纳财产税证明书1份
-财政保证人的一个月以上，美元 ＄ 10,000 以上存款证明书1份
∙国内居民 (各1份)
-在韩国的外国人登录材料或者外国人登录证复印件（只限本人，父，母在韩国的情况）
-若在韩国的语言教育院在学，需要提交进修机关的在学证明书及平均出席率80%以上的出席证明书
*韩国语语言进修课程只认定韩国4年级大学的附属外国语教育机关的课程
-有关出入境事实证明
-若在韩国跟韩国人婚姻，然后取得韩国国籍的人需要提交婚姻关系证明书
∙国外居民
-相当于外国政府机关发放的户籍材料2份（中国：户口簿，日本：户籍登本，美国：出生证明）
-若外国国籍(包括外国市民权)取得者需要提交韩国国籍放弃证明书1份 |
※ 父或者母死亡时需要提交相关材料。
※ 您为中国人，且户口簿若与家人分离的情况，需要提交所有的户口簿以及亲属关系证明材料。 |
(3) 公证材料的有效其间
-与学历有关的公证材料(高中，大学毕业证明及成绩证明) : 以志愿日期为基准12个月
-与亲属关系有关的公证材料(死亡，财政保证人关系证明等) : 以志愿日期为基准12个月
-与财政能力有关的公证材料(财政保证证明书，在职及收入证明书等) : 以志愿日期为基准3个月 |
二. 提交材料注意事项
(1)以韩国语及英语以外的语言所发行的材料，需要该国家公证机关公证并附加韩国语或者英语的翻译件后提交。
(2)在学或者毕业学校的在学证明，成绩证明，毕业（准毕业）证明，等材料需要所在国的大韩民国领事馆获得“在外教育机关确认书”
或者“领事确认”后提交。
(3)学校发行的材料以外的国外机关所发行的所有材料需要有相关国家公证机关的公证或者领事的确认。
(4)提交的材料原则上必须是原件。但在特殊情况下，只能提交复印件时，需提交相关国家的大韩民国大使馆、领事馆或者本校已经和
原件对照过的复印件。
(5)在学了一段时间但是没有毕业或者结业的情况时需要提交在学事实证明。
(6)为了确认报名资格等，也许要求附加提出有关材料，且附加材料要在指定时间内提交。
(7)最终合格者中，以准毕业申请的学生，必须在开学前提交高中毕业证书。
(8)以邮寄方式或直接访问提交材料时，需在材料提交截止日期之前完成。
- 提交材料处 : (邮 121-791) 首尔市麻浦区上水洞72-1弘益大学入学宣传科
(우 121-791) 서울특별시 마포구 상수동 72-1 홍익대학교 입학홍보과
- 提交截止日 : 2010. 6. 4 (周五) |
|
|
| 05 录取方法 |
| 一. 录取要素及反映比率 |
| 类别 |
材料审核 |
作品 |
集面试 |
| 人文类别（包括艺术学系） |
80 |
|
|
| 自然类别 |
80 |
|
|
| 艺能类别（不包括艺术学系） |
40 |
40 |
|
* 面试考试 : 对与专业相关的基本能力，入学动机及学业计划等进行综合评价。面试时可以用汉语。
* 作品集需用A3纸作成，不得超过5张。为了证明是本人作品，需在作品集上盖上该校校长的章印后封印与其他材料
一并提交。
* 若在国内(即韩国)参加艺能类别的面试，也许会进行简单的实技考试。 |
二. 韩国语能力评价考试
(1) 对象 : 第一阶段合格者
※取得韩国教育课程评价院的韩国语能力考试(TOPIK)4级以上证书者或者在弘益大学国际语言教育院的韩语课程4级毕业者免除
韩语能力考试。
(2) 韩国语能力评价考试结果是3级以下的新生，入学后第一个学期必须修本校开设的韩国语（听，说，读，写）课程，
修满学分(各3学分，共12学分)后，第二个学期开始才可选修本科课程。此类学生第一学期选修其它课程时会受到限制。
(3) 韩国语各课程只以Pass/Fail来评价。如果被评为Fail，就没有学分。
(4) 如果第一个学期没有把所有的韩国语课程“Pass”, 毕业之前必须利用学期中或者寒暑假学分班选修没有Pass的韩国语科目。
在没有拿到听说读写四个韩国语科目的学分之前，选课学分会受到限制。 |
三. 不合格理由
(1) 考试作弊
(2) 没有参加面试 或者韩国语能力评价考试
(3) 不符合报名资格者
(4) 没有提交材料，或者所提交的材料与事实不符者
※ 被判断为学业能力（包括韩国语能力）不足者，通过入学管理委员会的审核后会取消入学资格。 |
四. 报名费
(1) 报名费 ： 100,000元韩币
(2）韩国语能力评价费 ： 50,000元韩币
※ 在第一阶段合格者中韩国语能力考试者，面试当日需缴纳 50,000元韩币的韩国语能力评价费 。
(3) 缴纳方法
- 缴纳帐号 : 韩国国内国民银行 帐号：032-25-0011-329（户名：弘益大学）
- 请在汇款人栏里写上报名号
- 国外申请者也需要用韩币缴纳（换钱手续费及汇款手续费需本人负担） |
|
|
| 06 报名程序及注意事项 |
一. 上网报名和申请其间
(1) 网上接受申请的网址
弘益大学入试网址 (http://ibsi.hongik.ac.kr)
(2) 网上接受申请日期 : 2010. 5. 24(周一) 09: 00 ~ 6. 4(周五） 17: 00 |
| 二. 入学申请书申请流程 |
登陆弘益大学入试网址
http://ibsi.hongik.ac..kr |
|
|
| ↓ |
|
|
| 点击外国人9月入学申请 |
|
|
| ↓ |
|
|
| 填写入学申请书 |
|
① 填入报名事项及个人资料
② 填入报名事项及个人资料并保存后，将会得到报名号。
③ 得到报名号后报名事项与个人资料就无法修改了。 |
| ↓ |
|
|
在入试网页上 (http://ibsi.hongik.ac.kr)填写
样式 1~3的内容 |
|
① 输入样式 1~3的内容后并保存。
② 样式1~3的内容，到申请最后一天可以修改。 |
| ↓ |
|
|
| 缴纳报名费 |
|
①在申请截止日 6.4(周五)17:00 之前必须缴纳完报名费。
如果在此期间内没有缴纳报名费，将取消报名资格，申请者请注意。
② 缴纳报名费及缴纳方法请参照 5p 。 |
| ↓ |
|
|
| 提交材料 |
|
① 包括打印出来的样式1~3, 及所有材料必须在2010.6.4(周五)
17:00之前，以邮寄或者直接访问的方式提交完成(参加艺能类别考试的学
生，需要提交作品集)
② 提交处 : (邮 121-791) 首尔市麻浦区上水洞72-1弘益大学
入学宣传部 |
| ↓ |
|
|
| 确认材料是否到达, 报名费是否缴纳完毕 |
|
可以到我校网站 (http://ibsi.hongik.ac.kr)上进行确认 |
※ 报名费结算（存款）之后，不能取消或返还。 |
三. 申请时注意事项
(1) 只能申请一个学部（系）。
(2) 网上报名时须将个人证明照片调整为(3x4cm)大小并上载。
(3) 因填写错误或漏填等原因导致对申请者不利，我校不负任何责任。因此，请正确填写。
(4) 必须留下招生期间可以联系到的电话及地址。因联系不上或者错误记载而影响到申请者的权益时我校不负责任。
(5) 即使填写了申请书，但是到截止日为止尚未缴纳报名费，则取消报名资格，请留意。
(6) 报名费结算（存款）之后，不能取消，校方也不退还报名费。 |
四. 考生注意事项
(1) 考生在考试期间必须携带准考证和身份证（护照，外国人登录证），不能携带手机等通信机器。
(2) 落榜生提交过的材料可在 2010年 8月31日(周二)之前要求退还，如这期间不要求退还，留下的材料我校自行废弃。
(3) 新生入学一年之内，不许休学。但新生要休学的理由符合我校制定的特殊条件的话，允许休学，如不符合我校的规定，
则不可休学。
(4) 入学评价内容不公开。
(5) 招生简章中没有记载的其它事项由入学选录管理委员会制定而处理。 |
五. 取消录取
※ 以下情况发生时取消入学资格。既是在入学以后发现以下情况，也会取消入学。
(1) 发现提交的材料中有伪造或不属实的内容
(2) 录取以后发现不够申请资格，也会取消入学
(3) 入学考试作弊，或以不正当的方法被录取、入学的学生
(4) 以高中准毕业资格申请者，若没有获得当年高中毕业资格
(5) 未登录或者放弃登录者 |
|
| 07 缴纳学费日期及方法 |
(1) 缴纳期限 : 2010.7.1(周四) ~ 7.6(周二)
※ 不缴纳学费时，取消录取，请注意。
(2) 2010学年度新生学费
- 人文类别 : 4,511,000元韩币 (包括入学金)
- 自然/艺能类别 : 5,595,000元韩币 (包括入学金)
(3) 缴纳学费的方法
- 缴纳帐号 : 大韩民国国内国民银行 帐号：032-25-0011-329（户名：弘益大学）
- 国外申请者也需要缴纳韩币（换钱手续费及汇款手续费需本人负担） |
|
|
| 08 其它通知事项 |
▶ 奖学金(弘益国际奖学金)
(1) 授予对象 : 父母及学生皆为外国人合格入学的新生或在校生
(2) 授予金额及选拔方法 (2010学年度为基准)
- 最初入学学期 : 所有录取生授予900,000元韩币
- 以后学期 : 之前学期修满12学分以上的学生中，择优发放
① 之前学期平均分 4.0 以上 : 全额学费
② 之前学期平均分 3.5 以上未满 4.0 : 学费的 70%
③ 之前学期平均分 3.0 以上未满 3.5 : 学费的 60%
④ 之前学期平均分 2.5 以上未满 3.0 : 学费的 40%
⑤ 之前学期平均分 2.0 以上未满 2.5 : 1,200,000元韩币
(3) 只有首尔校区的建筑学院和美术学院的新生不授予最初入学学期奖学金，以后学期奖学金的授予也会受到人员的限制。 |
▶ 宿舍
一. 首尔校区
(1) 对象 : 申请者优先安排，但根据情况有些人也许安排不到。
(2) 设施 : 一室四人。有书桌、书架、床、衣柜、网络设施,和交换电话等。可以使用个人电子设备。
附带设施有食堂、休息厅、淋浴室、洗涤室、运动设施等。
(3) 申请方法及申请期间 :
- 访问申请、传真申请（02-320-1036）
- 利用传真申请时，必须填写报名号、个人事项、宿舍申请内容。
- 申请期间： 2010. 7. 1(周四）∼ 2010. 7. 6(周二）
(4) 咨询处 : 入学宣传科 ☎ 02)320-1056/1057，宿舍 ☎ 02)320-1591/1592
二. 鸟致院校区
(1) 优先安排: 父母皆为外国人的外国学生优先安排
(2) 设施 : 一室四人或二人。有书桌、书架、床、衣柜、 网络设施、交换电话等，可以使用个人电子设备。
附带设施有食堂，休息厅，小卖部，快餐厅, 淋浴室, 洗涤室, 洗衣房, 室外休息空间等。
※“Sae-ro-am”是以考试院的形式每个房间设有卫生间和洗澡间，提供学生可以专心学习的氛围，现有二人室108间，
四人室196间。
(3) 咨询处 : 宿舍行政处 (339-701)忠清南道 延吉郡 鸟致院邑 新安里300
- Sae-ro-am [☎ 041) 860-2712~3] Doo-roo-am [☎ 041) 860-2323,
2329] |
▶ 鸟致院交通指南
一. 交通手段
(1) 火车 : 每隔15~20分就有一列从首尔开往鸟致院的火车。 (首发车 06:05分出发, 约需一个半小时)
(2) 高速巴士 : 首尔↔ 鸟致院 每隔一个小时就有一辆从首尔江南高速巴士站开往鸟致院的高速巴士。停车站就在学校正门口。
(首发车 06:40出发，约需一个半小时)
首尔 ↔ 清州 每隔 5~10 分有一辆从首尔江南高速巴士站到清州的高速巴士。
（首发车 05:50出发，约需一个半小时左右）
(3) 清州 ↔ 鸟致院 : 每隔五分钟就有一辆从清州市外巴士站开往鸟致院站巴士。 (约需 20分)
(4) 学期中运行首尔到鸟致院的通学巴士。
二. 市内交通
(1) 鸟致院火车站到学校的距离约为 2km，每隔 15~20分校门口就有开往鸟致院火车站的巴士。
※ 乘坐全义方向、竝川（凤台里）方向、松亭里方向的公交车约需 10分钟就到达。
(2) 学校里随时有往返鸟致院火车站的通学巴士。(公休日, 周日除外)
※ 询问处: 学生福利科☎ 041)860-2203 |
关于我们 > 弘益本科
